One sentence of «Las medias de los flamencos»
Efectivamente, un minuto después un flamenco, que ya no podía más, tropezó con el cigarro de un yacaré, se tambaleó y cayó de costado.
Sure enough, a minute later a flamingo who could go on no longer tripped over a caiman's cigar, staggered and fell on his side.
Every word in it
| As printed | Dictionary form | Meaning |
|---|---|---|
| Efectivamente | efectivamente | indeed, sure enough (adv.) |
| un | un | a, an, one (indef. art.) |
| minuto | minuto | minute (n., m.) |
| después | después | afterwards, then; después de — after (adv./prep.) |
| flamenco | flamenco | flamingo (n., m.) |
| que | que | that, which, who; than (conj./rel. pron.) |
| ya | ya | already, now; ya no — no longer (adv.) |
| no | no | no, not (adv.) |
| podía | poder | to be able, can (v.) |
| más | más | more, most (adv.) |
| tropezó | tropezar | to trip, stumble (v.) |
| con | con | with (prep.) |
| el | el | the (masculine) |
| cigarro | cigarro | cigar (n., m.) |
| de | de | of, from (prep.) |
| yacaré | yacaré | caiman, the South American alligator (n., m., from Guaraní) |
| se | se | himself, herself, themselves; one (reflexive pron.) |
| tambaleó | tambalear | to stagger, totter (v.) |
| y | y | and (conj.) |
| cayó | caer | to fall (v.) |
| costado | costado | side (n., m.) |
Read «Las medias de los flamencos» in the room → Every word glossed where it stands, the English a tap away. The whole tale is free and asks for no account.