Skip to content
LanguagethroughLiterature

The French reading room

One sentence of «La Dernière Classe»


Sentence 34 of 92 · La Dernière Classe, Alphonse Daudet, 1873

Je n’apprendrais donc jamais !

So I would never learn!

Where it stands

The sentences either side of it, each with its own page.

Et moi qui savais à peine écrire !

And I could barely write!

Il faudrait donc en rester là !

So it would have to stop there!

Comme je m’en voulais maintenant du temps perdu, des classes manquées à courir les nids ou à faire des glissades sur la Saar !

How I blamed myself now for the time I had wasted, the classes I had skipped to go looking for nests or sliding on the Saar!

Every word in it

As printedDictionary formMeaning
Je jeI (pron.)
n nenot (neg. particle) — ne… pas, ne… point, ne… plus, ne… que (only); ne… rien — nothing; ne… guère — hardly
apprendrais apprendreto learn; to teach (v.)
donc doncso, then, therefore; (emphatic) do…! (conj./adv.)
jamais jamaisnever; ever (adv.); ne… jamais — never

Read «La Dernière Classe» in the room Every word glossed where it stands, the English a tap away. The whole tale is free and asks for no account.

the sentence before the sentence after

Perrault and Daudet, all eight tales · Alphonse Daudet

Some complete works are free without an account in the interactive reader; other books offer free openings. Free lesson samples are also available. A free account keeps your saved words and progress across devices. Free reading and membership.