Ванька судорожно вздохнул и опять уставился на окно.
Tap any word.
Show the English
Vanka sighed convulsively and stared at the window again.
Read aloud
Where it stands
Он вспомнил, что за елкой для господ всегда ходил в лес дед и брал с собою внука. He remembered that it was always grandfather who went to the forest for the gentlefolk's Christmas tree, and that he took his grandson along with him.
Веселое было время! What a merry time that was!
The words in this sentence
- Ва́нька
- Vanka (name)
- су́дорожно
- convulsively
- вздохну́л
- he sighed (past m of вздохнуть) — вздохнуть
- и
- and; also, even
- опя́ть
- again
- уста́вился
- he stared fixedly (past m) — уставиться
- на
- on, onto; at
- окно́
- window (nom/acc sg)
This is one sentence of «Ванька» — 68 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free, no account.
Open «Ванька» in the reader Read it whole, English under every line