— Послушай, братец, не прикидывайся ты мне идиотом, а говори толком.
Tap any word.
Show the English
— Listen, my good fellow, don’t play the idiot with me, but talk sense.
Read aloud
Where it stands
Нечего тут про грузила врать! There’s no use lying to me here about sinkers!
The words in this sentence
- послу́шай
- listen (imper) — послушать
- бра́тец
- my good fellow (form of address) (n., m.)
- не
- not
- прики́дывайся
- pretend, put it on (imper sg) — прикидываться
- ты
- you (informal)
- мне
- to me (dat/prep of я) — я
- идио́том
- idiot (inst sg) — идиот
- а
- and, but (conjunction)
- говори́
- speak (imper of говорить) — говорить
- то́лком
- properly, clearly, sensibly
This is one sentence of «Злоумышленник» — 73 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free: the reader opens the first instalment with no account and the rest with a free account, and the page with the English under every line needs none at all.
Open «Злоумышленник» in the reader Read it whole, English under every line