— Пришли к первосвященнику, — продолжал он, — Иисуса стали допрашивать, а работники тем временем развели среди двора огонь, потому что было холодно, и грелись.
Tap any word.
Show the English
“They came to the high priest,” he went on, “and they began to question Jesus, while the labourers meanwhile had lit a fire in the middle of the courtyard, because it was cold, and were warming themselves.
Read aloud
Where it stands
С ними около костра стоял Петр и тоже грелся, как вот я теперь. Peter stood with them by the fire and warmed himself too, just as I am doing now.
Одна женщина, увидев его, сказала: «И этот был с Иисусом», то есть, что и его, мол, нужно вести к допросу. One woman, seeing him, said: ‘This man was with Jesus too’ — meaning that he too ought to be taken for questioning.
The words in this sentence
- пришли́
- they came (past pl) — прийти
- к
- to, toward (+ dat)
- первосвяще́ннику
- high priest (dat sg) — первосвященник
- продолжа́л
- he continued (past m) — продолжать
- он
- he
- Иису́са
- Jesus (name, gen/acc) — иисус
- ста́ли
- became; began (past pl of стать) — стать
- допра́шивать
- to interrogate, question (inf)
- а
- and, but (conjunction)
- рабо́тники
- workmen, farmhands (nom pl) — работник
- тем
- that (instr sg); by that; тем не менее — тот
- вре́менем
- time (instr sg) — время
- развели́
- to light, kindle (a fire) (v., pf.) — развести
- среди́
- among, amid
- двора́
- yard, courtyard (gen sg) — двор
- ого́нь
- fire, light (nom/acc sg)
- потому́
- because (in потому что) (conj.)
- что
- because (in потому что) (conj.)
- бы́ло
- was (past n of быть) — быть
- хо́лодно
- cold (pred.)
- и
- and; also, even
- гре́лись
- they warmed themselves (past pl) — греться
This is one sentence of «Студент» — 52 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free, no account.
Open «Студент» in the reader Read it whole, English under every line