Огороды назывались вдовьими потому, что их содержали две вдовы, мать и дочь.
Tap any word.
Show the English
The kitchen gardens were called the widows' because they were kept by two widows, a mother and her daughter.
Read aloud
Where it stands
Костер горел жарко, с треском, освещая далеко кругом вспаханную землю. The bonfire burned hot and crackling, lighting up the ploughed earth far around.
Вдова Василиса, высокая, пухлая старуха в мужском полушубке, стояла возле и в раздумье глядела на огонь; ее дочь Лукерья, маленькая, рябая, с глуповатым лицом, сидела на земле и мыла котел и ложки. The widow Vasilisa, a tall, plump old woman in a man's sheepskin coat, stood beside it gazing pensively into the fire; her daughter Lukerya, a small woman, pockmarked, with a rather stupid face, sat on the ground washing the pot and the spoons.
The words in this sentence
- огоро́ды
- kitchen gardens (nom/acc pl) — огород
- называ́лись
- were called (past pl) — называться
- вдо́вьими
- the widows' (instr pl) — вдовий
- потому́
- therefore (потому что = because)
- что
- because (in потому, что) (conj.)
- их
- their; them (gen/acc of они) — они
- содержа́ли
- to keep, maintain (v., impf.) — содержать
- две
- two (f) — два
- вдовы́
- widow (gen sg, after две) — вдова
- мать
- mother
- и
- and; also, even
- дочь
- daughter (nom/acc sg)
This is one sentence of «Студент» — 52 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free, no account.
Open «Студент» in the reader Read it whole, English under every line