Дед не может чтоб не крикнуть:
Tap any word.
Show the English
Grandfather cannot help shouting:
Where it stands
Молодые елки, окутанные инеем, стоят неподвижно и ждут, которой из них помирать? The young firs, muffled in hoarfrost, stand motionless and wait — which of them is to die?
Откуда ни возьмись, по сугробам летит стрелой заяц… From out of nowhere a hare comes flying like an arrow over the snowdrifts…
The words in this sentence
- дед
- grandfather
- не
- not
- мо́жет
- can; может быть = perhaps (3sg of мочь) — мочь
- чтоб
- so that, in order to
- кри́кнуть
- to shout out, call
This is one sentence of «Ванька» — 68 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free, no account.
Open «Ванька» in the reader → Read it whole, English under every line →