— Подойди поближе и отвечай на мои вопросы.
Tap any word.
Show the English
— Step closer and answer my questions.
Where it stands
— Денис Григорьев! — Denis Grigoryev!
— начинает следователь. — the magistrate begins.
Седьмого числа сего июля железнодорожный сторож Иван Семёнов Акинфов, проходя утром по линии, на 141-й версте, застал тебя за отвинчиванием гайки, коей рельсы прикрепляются к шпалам. On the seventh day of this July the railway watchman Ivan Semyonov Akinfov, passing along the line in the morning at the 141st verst, came upon you unscrewing a nut, by which nut the rails are fastened to the sleepers.
Вот она, эта гайка!.. Here it is, this very nut!..
The words in this sentence
- подойди́
- come up (imper) — подойти
- побли́же
- a bit closer
- и
- and; also, even
- отвеча́й
- answer! (imper sg) — отвечать
- на
- on, onto; at
- мои́
- my, mine (nom/acc pl of мой) — мой
- вопро́сы
- questions (nom/acc pl) — вопрос
This is one sentence of «Злоумышленник» — 73 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free, no account.
Open «Злоумышленник» in the reader → Read it whole, English under every line →