Language through Literature

Chameleon


Ты отведёшь её к генералу и спросишь там.

Tap any word.

Show the English

You'll take her round to the General's and ask them there.

Where it stands

Что-то ветром подуло… There's a bit of a wind got up…

Знобит… It gives me the shivers…

Скажешь, что я нашёл и прислал… Say that I found her and sent her along…

И скажи, чтобы её не выпускали на улицу… And tell them not to let her out into the street…

The words in this sentence

ты
you (informal)
отведёшь
you will take (someone) there (2sg) — отвести
ее́
her, hers (gen/acc of она, = её) — она
к
to, toward (+ dat)
генера́лу
general (dat sg) — генерал
и
and; also, even
спро́сишь
you'll ask (2sg of спросить) — спросить
там
there

А. П. Чехов, «Хамелеон», 1884 · sentence 42 of 53

This is one sentence of «Хамелеон» — 53 sentences long, and the whole story reads like this: every word glossed where it stands, the English out of your eyeline until you ask for it. Free, no account.

Open «Хамелеон» in the reader → Read it whole, English under every line →